Ueda City Database ( 528057)

上田情報蔵

伝統を守る
●錺り師

*** Download (JPEG file) ***

Small (192 x 128)
Middle (768 x 512)

金を加工、手技冴え　一之瀬濃さん（鍛冶町）
　かんざし、帯止め、きせる（煙管）などの金具を細工する職人を錺り師といい、一之瀬さんは先代から続く３５年のベテランです。今では、「貴金属加工」「ジュエリー・リフォーム」などといった看板を掲げていますが、「製品が指輪、ネックレス、ブローチに変わっただけで、仕事内容は昔と同じだねェ」と、金づち、金床（たたき台）をなでるように磨きながら、こう切り出しました。　　　　　　この日（２月４日）は、客から依頼されたもので、純金の小判（記念品）を溶かして平打ちの指輪にする作業。（金の）溶かし、たたき、ロール機による伸ばし、寸法合わせ、切断、ろう付け、磨きなど、簡単なものでもざっと１０工程は要するとか。
　「純金（２４金）は軟らかいので、８００度ほどで溶ける。プラチナは、１，０００度ぐらいかなァ」と、小判を酸素バーナーで溶かしながら緊張気味に話します。冷え固まった金は、金床に置かれ、金づちで即座に何百、何千回とたたかれます。トントン、トトン。トントン、トトン…。「いつも、これでいいということはないなァ。毎回が研究だねェ」と現代の錺り職人は謙虚です。
（撮影日：平成０６年０２月０４日）

*** Download (JPEG file) ***

Small (192 x 128)
Middle (768 x 512)

上田情報蔵

伝統を守る ●錺り師

伝統を守る
●錺り師